Heimspiel im Theo-Burauen-Haus! So lautete das Motto des diesjährigen Sommerfestes, das am 14. Juli stattfand. Die Umstände im Vorfeld waren leider nicht ganz wie gewünscht: die deutsche Mannschaft schied bereits im Viertelfinale aus dem Wettbewerb aus und das Wetter war mit zu kühlen Temperaturen und viel Regen alles andere als sommerlich. So musste spontan umgeplant und die Feier ins Restaurant und Foyer verlegt werden. Auch Dank der Fußball-Deko inklusive Tor, kam dennoch bei einem vielseitigen Programm gute Stimmung auf. Die Mitarbeiterinnen der Tagesgestaltung präsentierten sich mit einem sportlichen Tanz. Danach hieß es: "Frau Höpker bittet zum Gesang"! Das in vielen Kölner Kneipen sehr begehrte Format unter der Leitung von Katrin Höpker riss Bewohnerinnen und Bewohner, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Gäste gleichermaßen mit und so wurde knapp eine Stunde lang gesungen, was die Kehle hergab. Die ausgelassene Stimmung setzte sich beim Auftritt einer Capoeira-Gruppe fort. Den Abschluss des Festes bildeten eine Tombola und selbstgemachte Paella zum Abendessen und gaben dem Sommerfest 2011 den letzten Schliff.

Das Theaterstück "Die Zeit erzählt im Dreivierteltakt" feierte am 5.4.2011 seine erfolgreiche Premiere. Im Rahmen der Malteser Seniorenwoche engagierten sich sechs Bewohnerinnen und Bewohner des Theo-Burauen-Hauses zusammen mit Frau Bree als Theaterpädagogin und Frau Melcher von der Tagesgestaltung, um ein einstündiges Programm zum Thema "Leben in der Gemeinschaft" aufzuführen. In den letzten Monaten wurde wöchentlich geprobt. Die Laiendarstellerinnen und -darsteller erzählten kleine Geschichten und Erinnerungen, um einander in der neuen "Senioren-WG" besser kennen zu lernen. Diese regten zum Lachen, aber auch Nachdenken an. Die 80 Gäste klatschten gebührenden Beifall und hatten danach noch die Gelegenheit, sich in Haus und Garten umzuschauen.

QMB: Herzlichen Glückwunsch. Im Oktober 2010 haben Sie mit sehr guten Noten ein berufsbegleitendes Studium zur Gerontologin abgeschlossen. Was genau verbirgt sich hinter dieser Bezeichnung?

Frau Verhülsdonk: Gerontologie ist die Wissenschaft vom Alter und Altern. Hier werden die Erkenntnisse verschiedener Bereiche der Wissenschaft, z.B. der Psychologie, Medizin, Sozialpolitik, Psycho-Gerontologie usw. zum Alter gesammelt und ausgewertet. Durch die verschiedenen Sichtweisen auf das Thema können neue Erkenntnisse gewonnen werden, wie wir alte Menschen noch besser unterstützen können.

QMB: Während der vergangenen drei Jahre sind Sie für Präsenzphasen regelmäßig zur Uni nach Erlangen in Bayern gefahren. Das sind immerhin 5 Stunden Zugfahrt von Köln aus. Warum haben Sie sich ausgerechnet für diesen Studienort entschieden?

Frau Verhülsdonk: Das Studium wird in Deutschland nur an wenigen Hochschulen auf Master-Niveau angeboten, u.a. in Heidelberg, Cottbus und eben in Erlangen. Jede Uni setzt hier ihre eigenen Schwerpunkte. Aufgrund meiner täglichen Arbeit mit den Bewohnerinnen und Bewohnern im Theo-Burauen-Haus war für mich besonders der Bereich der Psycho-Gerontologie interessant.

QMB: Wie nah ist das, womit Sie sich beschäftigt haben, zu Ihrer praktischen Arbeit als Leiterin der Tagesgestaltung im Theo-Burauen-Haus?

Frau Verhülsdonk: Das Studium war insgesamt eher theoretisch ausgelegt. Es wurden die Zusammenhänge der verschiedenen Sichtweisen dargestellt und für alle Studierenden verständlich gemacht. Meine Mitstudentinnen und Mitstudenten kamen aus den verschiedensten Bereichen von unterschiedlichen Verantwortungspositionen, was für mich sehr interessant war, da in der praktischen Arbeit ja auch mehrere Berufsgruppen eng zusammenarbeiten.

QMB: Die Fahrten nach Erlangen und das Studium waren sehr aufwändig. Wie haben Sie das neben Ihrem Beruf bewältigt?

Frau Verhülsdonk: Da haben Sie Recht. Angefangen bei den Studiengebühren, über Literatur, Unterkunfts- und Reisekosten hat sich in den drei Jahren eine ordentliche Summe angehäuft, hinzu kam der Zeitaufwand. Ohne die Unterstützung der AWO wäre mein Studium nur schlecht möglich gewesen.

QMB: In Ihrer mündlichen Prüfung hat Ihnen ihre Professorin angeboten, ihre Master-Arbeit zusammen mit Ihnen zu veröffentlichen. Welches Thema hat ihre Arbeit und was ist aus wissenschaftlicher Sicht das Besondere daran?

Frau Verhülsdonk: Ich habe meine Abschlussarbeit über das Thema „Depression bei Demenz„ geschrieben. Es ging um die Diagnostik bei unterschiedlichen Schweregraden der Demenz, die zu der Alltagskompetenz der Bewohnerinnen und Bewohner in Beziehung gesetzt wurde. Dazu habe ich eine Vollerhebung bei Bewohnerinnen und Bewohner des Theo-Burauen-Hauses mit demenziellen Veränderungen durchgeführt. Besonders an meiner Studie ist, dass ich eine ungewöhnlich große Zahl von Bewohnerinnen und Bewohner untersucht habe und durch diese große Stichprobe belastbare Ergebnisse bekommen konnte. Zudem habe ich durch einen ganzheitlichen Ansatz und besondere Methoden die Alltagstauglichkeit der Bewohnerinnen und Bewohner besonders gut bestimmen können.

QMB: Haben Sie schon Ideen, wie das Team der Tagesgestaltung das, was Sie gelernt haben, in der täglichen Arbeit mit dem Bewohnerinnen und Bewohnern in der Praxis umsetzen kann?

Frau Verhülsdonk: Zum einen werde ich in nächster Zeit verstärkt Schulungen und Vorträge für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Arnold-Overzier-Haus und aus dem Theo-Burauen-Haus  anbieten. Weitere Ansatzpunkte sind der Ausbau der Diagnostik bei demenziell erkrankten Menschen und die Stärkung der transdisziplinären Zusammenarbeit, wovon die Bewohnerinnen und Bewohner sehr profitieren können.

QMB: Vielen Dank für dieses Interview.

Unter dem Motto "Südseeträume" fand am 15. Juli 2010 das Sommerfest im Ehrenfelder Seniorenzentrum statt. Rund 250 Gäste genossen bei herrlichem Wetter im bunt geschmückten Garten exotische Köstlichkeiten und ein vielfältiges Programm. Höhepunkte waren der Auftritt eines Künstlers vom Zirkustheater Standart, der das Publikum mit Jonglage und Akrobatik fesselte, sowie der Macarena-Tanz, an dem sich viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beteiligten. Die Küche zauberte bunte Cocktails und fruchtige Überraschungen und gab dem ganzen Fest somit den "letzten Schliff". Bis in die Abendstunden wurde gefeiert, geschlemmt und erzählt. 

Zum letzten Vorrundenspiel der deutschen Elf fand am 23.06.2010 im Garten und auf den Terrassen des Seniorenzentrums eine große WM-Party statt. Bewohnerinnen und Bewohner, Angehörige, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und Freunde des Hauses waren zum Grillen und gemeinsamen Fußball-Gucken eingeladen. Nach ausreichender Stärkung auf der passend in Schwarz-Rot-Gold dekorierten Terrasse, wurde mit Spannung das Spiel Deutschland vs. Ghana auf großer Leinwand verfolgt. Alle fieberten mit dem Nationalspielern Schweinsteiger & Co. und feierten ausgelassen das 1:0. Mit dem Schlusspfiff ging nicht nur ein spannendes Spiel, sondern auch ein schöner Abend zu Ende. 

In dem Zeitraum vom 14.4. - 12.5.2010 haben elf türkeistämmige freiwillige Begleiterinnen im Rahmen des Beratungs- und Unterstützungsdienstes ‚Veedel für alle - Türkische Beratung für ältere Menschen‚ – ‚Semtimiz Ehrenfeld–Yaşlılara Türkçe Danışma Merkezi’ an der ersten Schulungsreihe zum Thema "Das deutsche Altenhilfesystem" teilgenommen. Am 16.6.2010 fand im Pavillon des Theo-Burauen-Hauses die feierliche Zertifikatsverleihung statt. Nach einer Begrüßungsrede von Frau Römisch und Frau Arslan-Yüregir wurde den freiwilligen Begleiterinnen ihr Zertifikat mit einer Rose, einem Marmorsteinherz und einem Gruppenfoto überreicht. Im Anschluss feierten alle gemeinsam den Schulungsabschluss und den Beginn der freiwilligen Arbeit. Für diesen besonderen Anlass brachten die Begleiterinnen selbst gebackene, türkische Köstlichkeiten mit. Ab sofort werden die motivierten Begleiterinnen in türkische Familien in Ehrenfeld vermittelt, um sie über Unterstützungsangebote im Alter aufzuklären. An der Zertifikatsverleihung hat sowohl die türkische, als auch die deutsche Presse teilgenommen.

http://www.ksta.de/html/artikel/1273823424257.shtml

http://www.beyazgazete.com/haber/2010/06/18/almanya-da-yaslilar-icin-turkce-danisma-merkezi.html

Vom 17. bis 19.05.2010 unterzogen sich die beiden Seniorenzentren des AWO Kreisverband Köln e.V. der freiwilligen Qualitästprüfung der DQS (Deutsche Gesellschaft zur Zertifizierung von Managementsystemen). An drei Tagen wurden die Bereiche stationäre und ambulante Pflege, hauswirtschaftlicher Service und das Projekt BAUSTEIN geprüft, um letztendlich mit einem sehr guten Ergebnis das Zertifikat entgegen nehmen zu können. Das Theo-Burauen-Haus wurde somit zum wiederholten Male zertifiziert. Neu hinzu kam das Arnold-Overzier-Haus in der Südstadt, welches ebenfalls mit einem sehr guten Ergebnis abschloss und ab sofort das Gütesiegel für gute Qualität tragen kann. Zum Abschluss der Prüfung trafen sich alle Abteilungsleiterinnen und -leiter im Arnold-Overzier-Haus, um den Erfolg zu feiern. 

Am 22.04.2010 fand im Theo-Burauen-Haus der zweite Wellness-Tag statt. Wie bereits im September 2009 drehte sich alles um die Themen Schönheit, Wohlbefinden und Entspannung. Im Empfangsbereich konnte die Wartezeit bei einem Gläschen Sekt und Lektüre der neuesten Modezeitschriften leicht überbrückt werden. Der Veranstaltungsraum wurde in eine wahre Wellness-Oase verwandelt: verschiedene Lichtquellen, Duftlampen und leise Musik sorgten für eine stimmungsvolle Atmosphäre. Paravans und Pflanzen trennten verschiedene Bereiche ab, in denen Fußbäder, Rückenmassagen oder Gesichtsbehandlungen angeboten wurden. Der Andrang auf die Wellness-Oase war groß - jeder wollte sich von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Tagesgestaltung verwöhnen und verschönern lassen. 

Traditionsgemäß wurde am Donnerstag, den 04.02.2010 vor Weiberfastnacht im Theo-Burauen-Haus die Karnevalssitzung gefeiert. Mit knapp 300 Gästen wurde unter dem Motto „Je oller, je doller- mer bütze wä mer wolle“ gesungen, getanzt, geschunkelt und gelacht. Unter der Beteiligung vieler Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aller Abteilungen des Hauses überzeugte das insgesamt dreistündige Programm mit verschiedenen Büttenreden, Tanz- und Gesangseinlagen. Das Küchenteam um Herrn Bürger sorgte mit kalten und warmen Speisen sowie verschiedene Getränken für das leibliche Wohl.

Erinnerungen aus Kindheit und Jugendzeit älterer und alter Menschen bilden für jüngere Generationen einen Zugang zu historischem Wissen in Verbindung mit persönlicher Lebenserfahrung. Für viele ältere Menschen kann die eigene Lebenssituation von Verlust und Defiziten geprägt sein. Im Rahmen des Projektes wird dem älteren Menschen die Möglichkeit gegeben, der jüngeren Generation zu begegnen und so miteinander in Kontakt zu kommen.
Bei betagten Bewohnerinnen und Bewohnern bleiben Erinnerungen des Langzeitgedächtnisses, auch bei demenzieller Veränderung, oftmals erhalten.
Es findet eine Begegnung statt, die es dem älteren Menschen ermöglicht, sein Wissen weiterzugeben und Geschichte für nachfolgende Generationen erfahrbar zu machen. Beide Seiten können aus diesen Begegnungen lernen, festgefahrene Meinungen und Vorurteile abzubauen und die oft bestehende Kluft zwischen Jung und Alt zu schließen.

Ein Ort, an dem Begegnungen stattfinden, kann Neues entstehen lassen und bietet Raum für intergenerative Erfahrungen. Dies ermöglicht den Umgang zwischen den Generationen, Gruppen und Menschen, die als „fremd“ erlebt werden.

Nach einem Kennenlernen führten die beteiligten Schülerinnen Interviews mit Bewohnerinnen und Bewohnern durch, von denen einige verwirrt waren. Die Mädchen erlebten den Alltag im Seniorenzentrum und besuchten das NS-Dokumentationszentrum. Dort wurden sie über Erinnerungs- und Biographiearbeit und Interviewtechniken anhand von Originalgegenständen und Fotografien aus dieser Zeit geschult.

Das AWO Seniorenzentrum Theo-Burauen-Haus präsentiert ein Theaterstück über den Alltag hilfe- und pflegebedürftiger Menschen.

Mit einer störenden Fliege und dem dazu gehörenden Fliegengeräusch wird die Alltags-Revue „Schwester, einmal à la Charta, bitte!“ eröffnet. Es ist 20 Uhr und das Publikum sieht einen pflegebedürftigen Mann im Bett liegen, die neben ihm stehende Schwester kümmert sich wenig um die Fliege und antwortet meist mit „Ja, ja“. Pflege überdenken, ohne sie schlecht zu machen war das Ziel dieser Aufführung, die von 160 Menschen im AWO Seniorenzentrum Theo-Burauen-Haus in Köln gesehen wurde.

Hintergrund dieser Inszenierung ist ein deutschlandweites Praxis-Projekt zur Charta der Rechte hilfe- und pflegebedürftiger Menschen – eine Publikation des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, entstanden in Zusammenarbeit mit dem Runden Tisch Pflege. Durch das Projekt wurden Aktionen und Initiativen in zehn Einrichtungen in ganz Deutschland ins Leben gerufen, welche die Charta in der Praxis umsetzen und erfahrbar machen sollten.

Köln-Ehrenfeld. Zum Thema „Kundenorientierter Qualitätsbericht“ fanden im Seniorenzentrum Theo-Burauen-Haus in Trägrschaft des Arbeiterwohlfahrt Kreisverbandes e.V. zwei Veranstaltungen statt. Zur ersten Expertenrunde am 15.04.2008 waren unter anderem Vertreter des DRK, verdi und der BGW (Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege) eingeladen. Sie alle kamen, um ihre Fragen zu stellen, die sie beruflich, aber auch privat interessieren würden, wenn es darum geht, eine gute Pflegeeinrichtung zu finden. Was macht ein gutes Seniorenzentrum aus? Worauf achten die Menschen bei ihrer Wahl des Hauses? Was interessiert den potenziellen Kunden?

An einer zweiten Veranstaltung am 23.04.2008 nahmen unter anderem Bezirksbürgermeister Josef Wirges sowie die Abteilungsleiterin der Abteilung für Senioren und Behinderte der Stadt Köln Carolin Herrmann teil. Außerdem kamen Bewohnerinnen des Seniorenzentrums zu Wort zusammen mit Vertretern der AOK und des Medizinischen Dienstes der Spitzenverbände der Krankenkassen e.V.

Beide Expertendiskussionen waren spannend und brachten der AWO Einrichtung neue Impulse und Ideen für den bevorstehenden Qualitätsbericht, der in erster Linie verständlich und kundenfreundlich sein soll als Gegenstück zu den bisherigen Qualitätsberichten die von Seiten der Heimaufsicht oder des MDK angefertigt wurden. Das Projekt wurde vom NRW-Bundesminister Karl-Josef Laumann ins Leben gerufen und wird vom Land Nordrhein-Westfalen gefördert. Aus NRW nehmen zehn weitere Einrichtungen und Träger an dem Projekt teil. In Zusammenarbeit mit den Projektteilnehmern wurde ein Fragenkatalog ermittelt, der das zusammenfasst, was einen Kunden interessiert. Der neue Qualitätsbericht soll bis Ende Oktober dieses Jahres fertig gestellt und öffentlich präsentiert werden. Er wird zum einen die Fakten und Zahlen beinhalten, die wichtig sind für eine Einrichtung. Der größere Teil des Berichts allerdings wird Magazincharakter haben und einen Einlick geben in das, was die Einrichtung besonders macht. Hier werden Interviews, Berichte und Bilder zu finden sein, die zeigen sollen, wie die Stimmung im Haus ist. Kunden gehen davon aus, dass die Pflege in einer Einrichtung gut ist und wird nicht hinterfragt. Der erste Eindruck, der Ton und der Geruch im Haus, die erste Beratung und, ob die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freundlich sind, das sind die wichtigen Faktoren bei der Entscheidung, ob das Haus gut oder schlecht ist.

Genau dies wurde auch in den beiden Veranstaltungen explizit herausgearbeitet und bestätigt damit den Weg, der auch schon im Rahmen des Projekts eingeschlagen wurde. Gute Pflege und eine regelmäßige Kontrolle durch die verschiedenen institutionellen Organe wird vorausgesetzt und ist überall gleich. Die Entscheidung für oder gegen das jeweilige Haus wird zum größten Teil von Faktoren wie Atmosphäre, Freundlichkeit, Offenheit und Flexibilität abhängig gemacht. Elisabeth Römisch, die Leiterin des Theo-Burauen-Hauses, fand beide Veranstaltungen sehr gelungen und freute sich über die rege Teilnahme aller geladenen Gäste. „Es ist wichtig für unsere Einrichtung, offene Türen zu haben und ebenso offen über das Thema Qualitätsbericht zu sprechen“, so Römisch.